Prevod od "mand mod" do Srpski


Kako koristiti "mand mod" u rečenicama:

Det bliver kun dig og Murphy, mand mod mand, horn mod horn.
Ti i Murphy suoèiæete se oèi u oèi, rog u rog.
Kaptajn "rødben" Terrill og fem mand mod Josey Wales...
Kap. Terrill i još petorica protiv Joseya Walesa, ha?
I får brug for alle mand mod de forfølgere.
Trebat æe vam svaka puška kad potjera stigne. Potjera? O èemu ti dovraga prièaš?
En kamp på liv og død, mano a mano. Mand mod mand. Kun du og jeg og mine vagter!
Borba do smrti ruka ruci... èovek na èoveka samo ti i ja i moja straža!
l mand mod mand er ens kapital næsten lige så vigtig som kortene.
U igri protiv jednog, broj žetona je važan koliko i karte u ruci.
Duellerer vi nu mand mod mand?
Idemo èovek na èoveka, zar ne?
Dig på HBO mand mod mand med mig.
Ti... na HBO... jedan na jedan sa mnom.
Så er det nu, lille mus, mand mod mus.
To je to, mali. Borba velikog i malog.
Kun mand mod mand uden fordel eller handicap.
Samo èovek protiv èoveka, bez dodavanja ili hendikepa.
Så må vi gå op mod Sheldon mand mod mand mod mand.
Morati æemo protiv Sheldona mano e mano e mano a mano.
Jeg vil stille op mand-mod-mand hele dagen lang.
Добијаћу ћу их један на један, цео дан.
Som med dem alle, mand mod naturen-film det er ret så forbløffende.
Što se mene tièe, èovek protiv prirode, prosto neverovatno.
Og disse to herrer skal mødes, mand mod mand, slag for slag.
I ovo dvoje gospode lakat u lakat, pesnicom u pesnicu.
Men tæt på, mand mod mand, når nogen skal dør her og nu.
Ali izbliza, kada neko treba da umre ovde i sada,
Jeg forstår ik hvordan vi skal spille mand mod mand, når vi ik ved hva de kan?
Ne razumem, mi vežbamo jedan na jedan, a ne znamo šta oni znaju da igraju.
Men sporten, tak for det, har nu udviklet sig til en mand mod mand dødskamp skabt for at presse sindet, kroppen og leveren til dets yderste,
Ali ovaj sport je evoluirao u naporni okršaj do smrti. Um, telo i jetra moraju da se koriste do krajnjih granica.
Det var en mand mod hundrede.
Bio je jedan covek protiv stotine.
Mand mod mand med Kaiser selv.
Prsa u prsa sa Kaiserom lièno.
Og så tog vi den mand mod mand.
Bez okolišanja smo se potukli. Jedan na jedan.
Det er mand mod mand med grafisk brugerflade.
Igraè protiv igraèa, sa slikovnim suèeljenjem.
Vil du have hævn, så lad os ordne det mand mod mand, din skiderik.
Želiš se osvetiti, pa neka idemo èovjek protiv èovjeka, mother fucker.
Kimber og jeg kæmpede mand mod mand.
Ovaj smo boj bili Kimber i ja.
Det er én skide mand mod hele USA.
To je jedan jebeni èovek protiv Sjedinjenih Amerièkih Država.
Jeg kæmpede mod Ubba, mand mod mand, og jeg dræbte ham.
Borio sam se sa Ubom, èovek na èoveka i JA sam ga ubio!
For at hente en mand mod hans vilje og føre ham tilbage til jeres verden.
Da odvedem èoveka protiv njegove volje i vratim ga u vaš svet.
Lad os gøre det mand mod mand, min lille erobrer.
Hajde da se potuèemo rukama, moj mali viteže.
Mand mod mand er han bedre.
Jedan na jedan, on je bolji.
Vi skulle have mødt ham mand mod mand, med ære.
Trebali smo da mu priðemo èovek na èoveka, sa èasæu.
Når en Mand synder mod en anden, dømmer Gud dem imellem; men synder en Mand mod HERREN, hvem kan da optræde som Dommer til Gunst for ham?"
Kad čovek zgreši čoveku, sudiće mu sudija; ali kad ko zgreši Gospodu, ko će moliti za nj?
0.98504090309143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?